Saturday, 19 March 2011

A Litany for Japan - Holy Eucharist at Founders' Chapel, Wycliffe College on Wednesday, 16 March 2011

Donations for Tsunami Relief Can Be Sent to CRASH (http://crashjapan.com/)

CRASH is endorsed by JEMA the Japan Evangelical Missionary Association and works in cooperation with the Disaster Relief Commission of the Japan Evangelical Association.

Wycliffe College
Yuko was invited to join the Rev. Dr. Peter Robinson at the front of the sanctuary to pray the Japanese portions of the litany:

God is our refuge and strength, *
a very present help in trouble.

2 Therefore we will not fear, though the earth be moved, *
and though the mountains be toppled into the
depths of the sea;

3 Though its waters rage and foam, *
and though the mountains tremble at its tumult.

4 The Lord of hosts is with us; *
the God of Jacob is our stronghold.

5 There is a river whose streams make glad the city of God, *
the holy habitation of the Most High.

6 God is in the midst of her;
she shall not be overthrown; *
God shall help her at the break of day.

8 The Lord of hosts is with us; *
the God of Jacob is our stronghold.

Sovereign God, in your hands are the caverns of the earth and the heights of the hills, we pray for the people of Japan. For the dead and the missing. for those who search for loved ones and those whose homes, cities and fields have been turned to rubble. We pray for the stability of the nuclear power plants and ask you merciful protection on those who work in them. Finally we pray for our students, Luke and Yuko and Hikaru and Yoriko who grieve the devastation in their homeland.

主よ、地の洞窟も山脈の峰もあなたの御手にあります。日本国民のために祈ります。亡くなった方々のために、行方不明者の方々のために祈ります。愛する人を探している方々のために、住まいや都市や畑が瓦礫と化してしまった方々のために。福島第一と第二原子力発電所の復興力を祈り、そこで作業している方々の上に、あなたの哀れみ深い守りを求めます。そして、母国の壊滅を嘆き悲しむ私たちの仲間、ルカさん、優子さん、光さん、従子さんのために祈ります。

Give the people of Japan strength to meet the days ahead. Open the hearts of the nations to come to their aid. Through your provision and blessing give them hope for their future, so that, in time, they may build up the ruined cities and be called repairers of the breech and the restorer of the streets to live in. We ask this in Christ’s name. Amen.

日本国民に、今後の復興に直面する力を与えてください。日本への援助に関して世界各国の人々の心を開いてください。あなたの備えと祝福によって日本国民に希望を与えてください。彼らが壊滅した市町村を再建することが出来、市を修復した者たち、街を復興した者たちと呼ばれますように。これらのことを主イエスの御名によってお祈りいたします。アーメン。
Complied by The Rev. Annette Brownlee, Wycliffe College Chaplain
Translated by Luke and Yuko Elliot, Wycliffe Students

Founders' Chapel

Friday, 18 March 2011

John Elliot's Report from Tsunami Damaged Iwate Coast - March 18, 2011

P IS FOR PANIC - DON’T.  TURN OFF THE NEWS AND GET BUSY.


---Martin [Ghent, Luke's uncle] and [John Elliot, Luke's father] are working with Pastor Kondo and others to try to guide those wishing to help, so they will not be frustrated, [or] be a frustration to others.

I have just come back from Miyako, in Iwate prefecture. You have probably seen the video clip of the fishing boat that washed over the seawall and got pushed against a bridge. Then the clip ends.  What happened to the boat? Did it get swept under the bridge, or did it stick there? Answer: it stuck there. I saw it.

I was with Martin Ghent, trying to get some solid answers as to what is going on at the north end of the disaster area, as we could approach from the north. We started at the port of Hachinohe, in Aomori.  There, damage was restricted to the immediate waterfront. It is bad news for those who lost their fishing equipment, but there was little damage to housing at the south end of town. I can’t say what it was like further north, as we didn’t go there.

We proceeded down the coast road, and started seeing inlets where the water came over the road, then hamlets where the houses across the road were flooded in the lower story.  A common result was that water broke the windows on the front, flooded in, then burst out the side and back walls. In some cases, the first story collapsed sideways, leaving the second story almost intact.

We were unsure what we would find at Kuji, the first fairly large harbor in Iwate. The wave had gone over the levees along the river, and many houses were flooded, but the locals seemed to be getting things in order, and the only person we asked about helping out just said we should ask at the town office. We decided to move on.

Our first big shock came at Noda, south of Kuji. The bay seems to have been lined up with the tsunami’s direction. The railroad rails had been thrown clean across the road, which had just recently been cleared to one lane. As we passed through, we could see Japan Self Defense Force (hereafter, JSDF) personnel at work. Roads near the shore were cleared, but both sides were a mass of rubble. It extended far into the valley on a wide front. We were being waved on by emergency personnel, so kept going.

The next towns, Fudai and Tanohata, were on higher ground. Despite the strength and length of the tremors, there was little structural damage to buildings that were above the high water mark. The road dipped down near sea level at Omoto, a small fishing town. As this coast has a sad history of serious tsunami, a gated seawall 30 feet high had been constructed here and at the next village, Taro. The wave topped both. Since as a result of the last serious tsunami in 1966 (it wiped out nearly every house in town), the government had built this very impressive structure, it is likely no one heeded the warning to leave. The lower town was smashed again. The wave extended up the valley for at least ½ mile, destroying houses that were out of sight of the beach, around an outcrop of mountain.

The part of the village on the other side of the valley was undisturbed. The roads had been cleared, and the JSDF had moved on. We saw one man out walking his dogs, 3 others trying to recover gasoline from a wrecked mini truck, and a member of the local fishing co-op, sitting on the bridge in his truck, staring at the carnage with teary eyes. He said he and his home were all right, but how many of his friends and relatives had lived in the jumble below? I suspect very few of the missing were recovered in the first sweep. Many will be buried deep in the wreckage; others swept out to sea. How does one process a disaster of this proportion? There is no church in this town. Who will these people turn to for comfort? Most were probably nominal Buddhists, practically agnostic or atheistic, and indifferent to religion.  There is no church in this town.

Martin asked the man about conditions in town. He said there was no food in the stores, but when we offered him some of the things we had brought, he hastened to say he was fine, they didn’t need anything. There seems to be a feeling that others are worse off; that it would be selfish, or an imposition to accept anything. Martin kept him talking while I put 4 boxes of apples and juice in the back of his truck. We asked him please to take them to the shelter, on behalf of the people of Aomori, who wanted to help. He then accepted them. We told him there were people praying for them, and left. He thanked us, but I felt it was to him just one more strange event in a welter of events he was unable to process as yet.

If you want to help, if you go to the site, be prepared for a reaction which may seem near indifference. I am not an expert, but it seems the victims do not yet know what to do about anything, including offers of help.

We went over the pass to the next town, Taro. It was hard hit; the JSDF had only recently gotten to it, and they were not allowing people to pass through in the daytime (6:00 a.m. to 6:00 p.m.). It was 4:30, we were low on gas; although we had the name of a church in the next town, Miyako, we didn’t know the pastor, and they weren’t expecting us. It was hard to turn back, but we decided to return to our friend’s house in Misawa, Aomori, where we could possibly get more fuel, and stay overnight. In answer to prayer, we passed a gas station which had just received some fuel. The word wasn’t out, there was no line-up, and he was willing to sell us some gas. Otherwise, we would have had to ask our friend to come and get us.

It is easy to become a burden rather than a help, if you do not plan and prepare adequately. The next day we borrowed our friend’s diesel van, as it had fuel and Martin’s truck didn’t. We went to Morioka Bible Baptist Church in Iwate Prefecture (Conservative Baptist). The pastor, Mr. Kondo, is a friend, so it was easier to get co-operation than just going in cold.  He wanted to visit a church he knew of in Miyako. It is just south of the furthest point we had reached the day before, but this time, rather than go down the coast, we went in from the inland plain.

The main trunk lines of both railway and highway run from Sendai through Morioka and on to Hachinohe and Aomori city, which connects to Hokkaido by ferry. The devastation in Sendai, and the problems at the Fukushima nuclear plant (just south of Sendai) cut this vital supply line. Most of our goods come to the north through Sendai; either on the rail lines and highway, or through the port. That is why there is such a shortage of fuel; it cannot be moved north. Plans are afoot to reroute supplies along the west coast rail and highway links, which are lower capacity, but undamaged.

Similarly, since goods cannot be moved along the coast easily, they are reportedly piling up along this inland corridor. They have to be moved out to the coast along a series of roads that link the inland corridor to the coast. The one into Miyako from Morioka is rather narrow, winding, and the crossing takes nearly two hours. This, coupled with the fuel shortage, makes it a real bottleneck.  Hopefully this will be sorted out soon. I suspect that reusable things like bedding and clothes will be in sufficient supply, but there will be an ongoing need for food, toiletries (cleanup is dirty work), and paper hygienic products (toilet paper, tissues, paper diapers, etc.)

The independent Miyako Community Church is a small congregation, originally started by Norwegian missionaries. The daughter of members there attends Pastor Kondo’s church in Morioka, so we had her contact her father (DoCoMo texting was about the only communication system operating at the time), so they would know to expect us. When we arrived, the pastor, Pastor Iwatsuki, was out visiting emergency shelters, as he had been every day. We talked to his wife for a time, then set out to see how the town was.

Mrs. Iwatsuki told us the church had electricity and water by the second day after the tsunami. The building was undamaged, and, except for being cold, as they had no kerosene, everything seemed fairly normal. Apparently there was at least some food in the stores. Imagine our shock to see that the wave had come to within 100 yards (meters) of their building! It is right on the river, but the wave didn’t come over at that point, nor did it come as far as their house on the street. 3

As we moved along, damage quickly increased from wet floors to flooded first stories to buildings wracked and battered by debris. The roads had been cleared. The flotsam, mixed with slimy mud, was piled like snowdrifts a yard deep on both sides of the road. We had wondered why so many cattle feed trucks were on the road; it turns out they were carrying lime powder to disinfect the streets and floors. The white powder was dusted over everything. Locals had moved in right behind the JSDF, and were piling flotsam from their buildings on the drifts of trash cleared from the street. Everything imaginable is mixed into the smelly piles. Where will these tons of garbage be put? How many of these buildings will need to be pulled down? Will they be replaced, or will people give up on this part of town?

The pastor’s wife told us there were 3 kinds of refugees. Some stay at their ruined homes, probably in the hope that missing family members will return. Some have no house left, and go to the shelters.  Others have their houses intact, but are afraid to stay overnight in the lower part of town. The elderly lady in the house across from the church was one of these.

I would venture to say that no one is without some food and water, and that shelter is available if needed. How people react varies a lot. There are tremendous needs, but it is not easy to just walk in and find something to do. No one knows you, or your motives; no one is sure what to do next; no one wants the responsibility of telling you what you can do.

We had taken a variety of supplies we were told were needed. It was evening before we found anyone who would take them. As it turned out, the best place was the temporary distribution center housed in the water department. There, they were more than happy to get what we had, as the replenishment of supplies in the shelters was coordinated from there. That is the key: you have to know how the local system has been set up, or you waste a lot of time. Having a local contact is vital.

The big issue as of today, and probably for days to come, is the availability of fuel. At the disaster site, priority is given to emergency vehicles- obviously. Outside, there is an attempt being made to insure everyone gets enough to heat their home, and get to work. If you cannot get enough fuel to get in and out of the disaster site, don’t go. It is strictly BYOG- bring your own gas. This applies all the way from Morioka to Aomori.

All of this will change- probably fairly quickly. Martin and I are working with Pastor Kondo and others to try to guide those wishing to help, so they will not be frustrated, and be a frustration to others.  Please pray for us, for the victims, and for the JSDF, police, and firemen who are on the cutting edge, hours a day, in the snow these last two days. Local police and firemen apparently lost a lot of their colleagues, who were near the beach before the tsunami struck, trying to get people out. They are brave, overworked people who deserve our respect.

In a nutshell, it has been a jarring experience.  This sort of disaster is not unusual in human history, bit it is difficult seeing it firsthand. The boat you saw being driven under the bridge was a passing image; the actual boat is still there. Who is going to move it? We have a long road ahead of us.

--John Elliot, Ajigasawa, Aomori, Japan, March 18, 2011.

Japanese Christian Performing Critical Role in Present Crisis

The word through the Christian grapevine in Japan is that the vice-minister of construction and transportation for Japan is a Christian gentleman by the name of Naoyoshi Sato, and that he has been given a crucial leadership roll in reconnecting electric power to the Number One Fukushima Nuclear Power Plant.  If you are interested, one place you can read more about it is at: http://mousewitharoar.wordpress.com/2011/03/17/for-such-a-time-as-this/

Thursday, 17 March 2011

John Elliot Report on Tsunami Damage - Day #2 Hachinohe from Morioka to Miyako


Damage Along the Shore of Miyako, Iwate Prefecture 
 (Photo by Martin Ghent)
March 17, 2011

Martin Ghent and I set out from Misawa at 7:15 a.m. in a borrowed diesel van. All the way down there were lines of cars at gas stations; one had a sign saying they would take the first 500 cars - that is a line over a kilometer long. By noon they were closed. People were lining up for kerosene as well.

We had lunch at Morioka Bible Baptist Church. We had some supplies from Misawa and got some more in consultation with a young woman who attends the Bible Baptist church and was in contact with her father (phone mail?) who lives in Miyako, where we were going. We took Pastor Kondoh of the Morioka Bible Baptist Church (CB) with us, as he had connections there and wanted to go to introduce us and see the situation. The road in was wide open, and passage was allowed for anyone. It is a winding mountain road. Light snow made the road treacherous.

We left Morioka at 12:20 and arrived 2:10 at Miyako Community Church (planted by Norwegian missionaries; now a small, independent church led by Pastor Iwastsuka). The pastor was at the emergency center talking with people who had taken refuge there.  He had been doing so for several days. We talked with his wife, but she was unsure what to do and couldn`t contact her husband, so we set out to see the situation. The church was completely untouched - they had water and electricity by the second day. But 300 meters down the road, the head of the flooding started - no water or electricity there. Rubble had been piled 3 feet high on both sides of the road; locals were adding the ruined contents of their houses to the piles, and scrubbing mud from the first floors. As we proceeded, the buildings got worse: several had collapsed. We were stopped from proceeding to the end of the seaside road because the Self Defense Force was still working beyond that point. (Looking for bodies.) Up on a bridge above the town, we could see a valley where the higher houses were cut off by the huge drift of rubble below them. The pastor`s wife said another part of town was hard hit, but we didn`t see that. The village of Taro, where we were stopped the night before, is just to the north of this point.


Miyako Community Church (Photo by Martin Ghent)

We were told there were three types of victims. Some people stay at their wrecked houses burning rubble for heat, and waiting to see if family members will show up. Some go to emergency centers because their house is gone. Some go because they are afraid to stay in their house even if it is all right. There were not many in the center we visited, and we were told they had no immediate need of the supplies we had. We went to the town`s emergency supply distribution center (the water dept.) and for the first time we found someone who actually wanted what we had brought. They were very glad to get the supplies:  water, canned coffee, oddments of food and medicines, paper hygienic products, apples and juice, blankets and futon).  They would have been happy to have had batteries and gone over the moon if we had brought gasoline and kerosene. In other words, the stuff we can`t get, either.

I do not think there are people who cannot get basic shelter, water and at least some food, if they choose to go and get it. Many were already digging out, but few of the buildings in the affected area will be easy to fix.

The consensus seems to be that the death toll will run well into 4 figures, so the people we talked to have to be facing up to the loss of at least some acquaintances, eventually. None of the church members died.

On Monday we hope to return and visit the next two towns south - Ohfunato and Kessenuma, both of which have churches known to Pastor Kondoh, who plans to go with us again. By then we should have a clearer idea of what is going to be needed to take the next step after immediate rescue and road clearing.

The bottleneck is gasoline. It will be for anyone who comes in this next week. Take it from me; BYOG, or walk. If you can pull a rabbit from a hat, plastic kerosene cans, metal gasoline cans and gasoline powered generators would be welcome. They are wanting blankets at present, but apparently supplies are piled up at nearby points, awaiting transportation the last little distance. Paper products - toilet paper, disposable diapers, tissues, etc. will be an ongoing need, I would guess.

The eeriest thing is the abrupt line between the totally destroyed and the completely untouched; literally, next door. How will people process this? Half the town lost everything, the rest `got off easy`; at least, it must seem so to the locals. Everyone is acting too normal; surely there will be a lot of delayed reaction.

Hang on, and pray. Look to God this Sunday. We all need grace, strength, and wisdom.
Hopefully, we will have something solid for you by early next week.

God bless
John Elliot

http://www.crash.japan.com/  Japan Resource Help Center

John Elliot Report on Tsunami Damage- Day #1 Hachinohe to Taro


Moving south

HACHINOHE: No problem past the harbour-side road; much damage to fishing equipment.

18 KM SOUTH OF HACHINOHE: First wreaked house. Had come over the road in a few places.

RIKUCHU YAGI: 600 meters of the rail line washed out; much damage in the village; roads cleared, locals cleaning up.

KUJI: The river washed over the banks and flooded a large area; many damaged houses; cleanup proceeding well...

NODA: Highway 45 was just opened; one way. Very heavy, widespread damage about a kilometer inland. Railway destroyed. Self Defense Force active.

FUDAI: Heavy damage at the harbour; upper town okay, but very quiet. Evacuated?

TANOHATA: Electricity on; high ground, no damage; stores open.

OMOTO: No power; very bad 1 kilometer in. On the way back, we spoke to a local man who said they were running out of food; we offered apples and juice; he said "it's okay"!, but we gave him 4 boxes and told him to give them to the shelter...  A bit unreal; one guy was walking his dogs, some others were getting gas out of a wreaked truck.

SETTAI: Locals and Self Defense Force in place cleaning up.

TARO: Stopped outside town. A man from Tanohata had been there and seen the town mostly destroyed. Self Defense Force are getting bodies out; no one is allowed in from 6:00 am to 6:00 pm. Just beyond is Miyako, where we hoped to contact a pastor on behalf of the Baptist church in Morioka. We will attempt to get in there from Morioka tomorrow.


Observations:

·         Gas (petrol) will big a problem. A few trucks were getting in by 5:30 pm; we got 10 liters by God's grace and good timing (or we woulld not have gotten back).
·         Don't count on electricty or cell phone service.
·         Bring all your own food, water, and anything else you think you will need. It may be available, but should be left for locals.
·         People seem to be in shock in the bad areas; no idea what they need or want. In less affected areas, they don't seem to need or want help.
·         I think we will have to get an introduction from someone, so they know that we can be trusted, and so they will feel less reticence about receiving help.
·         Work is likely to be (very dirty) cleanup.

 --John Elliot

Lord, Go Before Us! -- Report from John Elliot (Luke's father), OMF Missionary in Northern Japan


The situation is fluid. I am to go tomorrow with Martin Ghent to drive south from Aomori Prefecture along the coast, to see if there is anything we can do to help in areas at the edges of the hardest hit area; places that are not getting as much attention. We will get information as to what can be done. If feasable, a team will follow. Please pray for safety, wisdom and direction. There are a number of small churches with which we have had some contact. This is in consultation with CRASH, a Christian relief organization OMF is cooperating with. Check CRASH out at:    http://crashjapan.com

Thanks to all of you for your prayers on our behalf, and for Japan.

John for Laurie & Sarah Elliot

If you do FB please check out Seven Beach Aid as well

Monday, 14 March 2011

Tohoku Earthquake Relief

Thank you so much for those of you who have been offering up your prayers and intercessions on behalf of us and our family and relatives in Japan.  So far, the safety of everyone in both Luke and Yuko's immediate families have been confirmed.  The same cannot be said for the families of some of our Japanese friends here in Toronto.

The following is a post from the FaceBook Group: "CRASH Tohoku Quake Relief."  I am reposting it here for the benefit of those who live far away but who would like to help in what ways they can through an established and recognized Christian organization.  For more detailed information please join the FaceBook group or visit http://crashjapan.com/
__________________________________

Many of us are wondering how we can best respond to the devastating news of the earthquakes and tsunami that have hurt especially Fukushima, Miyagi, and Iwate ken. As the computer and television screens pour out images, we can pour out our hearts to the Creator of the Universe to take care of the great nation of Japan.

CRASH Japan, a non-profit established for just a time as this, exists to help victims of disasters. We have experienced people who know the culture and language on the ground ready to assess the situation and then take appropriate action. Please consider how YOU might be able to help right now by giving a donation that will “kick start” our Tokyo based disaster relief initiative. 

CRASH Japan is strongly endorsed by JEMA (Japan Evangelical Missionary Association) and comes highly recommended by Dale Little, JEMA President.http://crashjapan.com/

24 HOUR FUNDING GOAL: $100,000 (send a donation using one of the following options)

Donate via Horizon Christian Fellowship web site (tax deductible receipt provided):  


Donate in Japan via the JEMA postal furikae account:
Account#00130-4-180466 (Please specify "earthquake relief" in the message box.)